ゴールデンウィークの予定

ゴールデンウィークですね♪　お出かけの計画はたてましたか？

友人と、湘南にシラスでも食べに行こうか？！なんて話をしていたのですが、江の島も鎌倉も絶対に混んでるよね…ってことで、シラス丼はゴールデンウィーク後に延期してしまいました。そんなわけで、いつもとかわらずですが、引きこもりのゴールデンウィークになりそうです。ヘルペスも治りきらないので、まぁ仕方ない…

江の島っていいですよね。小田急線の片瀬江ノ島駅を降りたとたん潮の香りがして、海が近いんだなって感じがします。昔から変わりません。幼少の頃、両親に江ノ島のビーチや水族館に連れて行ってもらいました。水族館も今はリニューアルされて新しい建物になってしまいましたが、イルカのショーを見たのはよく覚えています。新しい水族館はクラゲの水槽がとてもきれいですよね。

江ノ電も好きです。江ノ電に乗るとなんとも言えないゆったりした気分になります。腰越の住宅地を抜けて海が見えたとき、わ～!って嬉しくなります。

小学校や中学校の遠足で鎌倉に行ったり、高校生の頃は江の島や七里ガ浜でサーフィンしてました。トンビにパンを食べられたこともありますよ。こう考えてみると、引っ越しの多い人生ですが、東京近郊に住んでいるときは江の島によく来てたんだなって。引っ越しが多いので故郷と言う場所がないのですが、江の島のあたりは思い出がたくさんある場所みたいです。

昔々の思い出写真。父と姉と一緒に写っている江ノ島水族館での写真です。写真の色あせ具合が時代を物語っていますね…
ゴールデンウィークの予定を書くはずが、思い出話を書いてしまいました。すみません。
ゴールデンウィーク楽しんでください♪



(Photos by Picrumb, Jellyfish Aquarist, and emBroider)



Golden Week in Japan

It's Golden Week here!

Golden week is about a week long holidays in Japan, the "week" starts today, on April 29th, a national holiday that used to be Emperor Showa, who passed away in 1989. It is now celebrated as Greenery Day, a day for nature appreciation.

Next holiday is May 3, it is Constitution Memorial Day. The present Constitution of Japan came into effect on this day in 1947. And the last one is May 5, Children's Day, set aside to pray for the healthy growth and happiness of boys and girls. How about the other days in between these holidays?  Because May 4 falls between two holidays, this day, too, was designated a national holiday. Some companies give employees a day off on May 1, which is May Day.

Many factories close down for a week or even 10 days because it's inefficient to keep shutting them down and starting them back up when holidays and weekends are clustered together. Although offices tend to be open on days that are not holidays, many workers use their paid vacations to take an extended break from the daily routine.

Golden Week comes at a very pleasant time of the year in Japan. The weather is neither too cold nor too hot. Many people travel to resort areas. In recent years, increasing numbers have been traveling to foreign destinations with their families.

Where would you like to travel if you have a week off ? My fantasy destination is Halong Bay, in Vietnam.

Have a lovely weekend!

(Photo by/via GloTraveler)

カラスの宝物 - 荒らされたハーブ植木鉢

大事に育てているハーブが、カラスに襲撃されました。
正しく言えば、カラスが自分の宝物の隠し場所としてハーブ植木鉢を選んだのです。

毎朝ベランダに出てハーブの植木鉢をチェックするのは楽しみな作業です。先日も、そろそろお水あげたほうがいいかな？って見に行ったら、無残に引っこ抜かれたアロマティカスが植木鉢の真ん中に散らばってる！誰がこんなひどいことを？って怒り爆発でアロマティカスを摘み上げてみたら…
ギョッとするものが目に入り、心臓爆発です！
ドーナッツですよ。植木鉢の真ん中をほじくって、ドーナッツが埋まっているんです。そして、同じ植木鉢に植わっていたアロマティカスが引っこ抜かれ、ブランケットをかけるかのようにドーナッツの上にかぶせてドーナッツを隠しているんです。お見苦しいですがドーナッツの証拠写真をつけときます。気分悪くしたらごめんなさい。

カラスめ～！またあいつか…
以前にもありました。その時は、パンジーのプランターにて黄色のパンジーのみ食べ散らかして、さらにはチーズの塊と鮭の皮を埋めていったんです。意味不明。カラスって光るものが好きとは言うけど、鮭の皮って…確かに光ってはいるかも？そんなことより生臭い！

他にも、ベランダに置いてあったほうきが日に日にむしり取られて、2週間後にはプラスチックの柄の部分だけになるということもありました。きっと巣作りの材料に使われたんでしょうけど…

オーデコロンミントは一部枯れてしまいました。カラスに根っこをちぎられたのか？ドーナッツの油のせいなのか？一部分だけみるみる変色してしまいました。アロマティカスは根っこが残っているものだけ植えなおしました。ちゃんと根付いてくれるといいのですが…

カラスよ。二度と来ないでちょうだい。公園に行きなさいよ。と、願うばかりです。
そして、しょうもないブログを書いてしまってごめんなさい。カラスに与えられた精神的なダメージが癒えなくて…

(Photos by emBroider)

ザクロってどう食べる？ - Pomegranate

ザクロ食べる機会ありますか？
日本ではあまり馴染みのない食べ物ですよね。名前は知っているけどスーパーなどでも見かけること少ないですし。
でも、ザクロには美肌・アンチエイジング効果があるっていうので、これは食べないと！です。

アメリカではスーパーで一般的に販売されていて、日本で見かけるものより大きくてつやつやしてるんです。買って～！ってアピールしてます。ソフトボールぐらいの大きさで2ドルもしないんですよ。それじゃあ買ってみようか？って、購入してみたものの、食べ方がわからなくて困りました。

調べてみたところ、日本国内で流通しているザクロのほとんどはカリフォルニア産のものらしく、ジュースなどの原料に使われているのはイラン産が多いそうです。納得！わたしが見かけたつやつやのザクロは、主人の住むカリフォルニアのスーパーで見かけたものです。（理由あって日本とアメリカで行ったり来たりの別居生活です。仲が悪いわけじゃないですよ。そのうちブログに書きますね。）

ソフトボールサイズのザクロ。ミカンの皮をむくように手で皮をはがせるかというと、無理でした。包丁で半分に切ったところ、真っ赤な果汁が思いっきり飛び散りシャツが赤く染まりました…
不思議な果物ですね。果実？実の一つ一つはトウモロコシなような大きさ形だけど、規則性なくぎっしりと実が詰まった感じ。どこから取りかかればいいのかわからないけど、とりあえず一つずつ粒を白い薄皮みたいのからはがしていったところ、小さなボール一杯分のザクロの山になりました。

そのまま食べても甘酸っぱくてとても美味いのですが、粒の中に固い種みたいなものがありちょっと気になるし。色々試したのですが、一番気に入ったのが朝食に取り入れた簡単な食べ方です。トーストしたパンにクリームチーズを塗って、その上にザクロを乗っけて食べるだけです。カリッとトーストしたパンと食べると固い種があまり気にならずに食べれます！

とは言っても、1個のザクロを美味しく食べきるにはトーストだけでは難しい。そんな時にはデトックスウォーターにザクロを使うといいですよ。シンプルにザクロとミントのデトックスウォーターはさっぱりとした甘さです。ぜひお試しください♪

(Photos by/via Stylecraze, and Jamie Oliver)

Need some motivation...

I haven't been stitching for a week...
As the weather got really beautiful these days, I just don't feel like doing anything. I know this is such a lame excuse, but I'm so low on motivation to finish my cross stitch.
Look, it's almost finished. Somehow I always feel demotivated and stop any of my stitches when it's nearly finished, and start something new embroidery... Is this just me ? Don't you have something like this demotivation ? or, I'm just too lazy...

 

 

(Photos by emBroider)

口唇ヘルペス… - Herpes issue...

憂鬱…
久々に口唇ヘルペスがあらわれました。

ストレス？睡眠不足？何が問題なんだかはっきりしないけど、たまにやってくるヘルペス、ほんとに厄介です。かれこれ20年…いやっ、もっと長いことヘルペスと付き合っていますが、毎回1週間も2週間も居座られて本当に迷惑です。

今回は定番の口唇ヘルペスですが、私の場合、鼻や額に出ることもあるんです。一度だけ、まぶたに出たことがありました！あれは大変ですよ。夏だったので、あせも？なんて思っていたのですが、まぶた全体にぶつぶつが出てきて目が開かなくなったので皮膚科に行きました。先生もびっくり、角膜ヘルペスを発症していました。すぐに紹介状持たされて眼科に行きなさい！って。
幸い、無事治りましたが、角膜ヘルペスは失明の危険もあるのですぐに対処する必要があるそうです。

今回、病院で処方された薬がちょっと面白かったので写真撮りました。
持田製薬から販売されている、バラシクロビルです。顆粒と言うほど粉薬じゃないのですが、小さなラムネみたいなお薬で、これで1回分です。
子宮頸がん検査で異常が見つかって以来、ヘルペスを発症していなかったのでその間に新しい医薬品が出てたんですね。医薬の進歩、すばらしい！

今まで服用していたのは、ゾビラックスやバルトレックスといった小さなキャンディーのような特大サイズの錠剤だったのですが、喉に詰まる感があって飲み込むの大変だったんです。そのようなクレームが多かったらしく、そしてヘルペス薬は高価なので、飲みやすく改良され安価なジェネリック薬品を処方してもらえるようになって大助かりです。

薬剤師さんから、日焼けしないようにと言われました。ほぼ引きこもりだし、こんな腫れた口でお出かけしませんけどね…
早く治ってくれないかな～。


(Photo by apostrophe9, and emBroider)

ホバーボード - Swagway

これね、わたしのおもちゃです♪
去年のクリスマスに旦那さんがプレゼントしてくれました。
色々な呼び名があるので何が正しいのかわからないのですが、セグウェィ(Swagway)から販売されているホバーボードです！スマートボードと言う人もいますね。

映画のバックトゥーザフューチャーみたいに宙に浮いてないけど、スムーズに動いて面白いんですよ。けっこう簡単に遊べます。手芸好きの引きこもりなのに、意外にも運動神経は悪くないんです。びっくりするほどのろのろな動きでアパートの中をぐるぐると乗り回しているうちに、なんだか自分イケてるんじゃない？！なんて錯覚に陥るんですよ。
室内のちょっとした段差も乗り越えられるし、くるくる回ることもできるし、もうどこでも乗りこなせちゃう！って。

実際、アメリカでは10代の子供たちがショッピングモールの駐車場とかで、すい～って乗って遊んでいます。日本では、きっと公道を走ったらダメですよね。なんであれ、駐車場で遊ぶのは危険ですが…わたしは冬休みで人気のない大学に行き、うきうき遊びました。はい、そして見事に転びました。ど～ん！って、思いっきり尻もちどころか頭も打ちました。運動神経悪くなくても老いには勝てません。30代になると受け身もとれないもんですね。あちこち強打してしばらく腕も上がらなくて…

そしてこのおもちゃはキズだらけとなり、室内専用のおもちゃと確定しました。
しばらくは、室内で遊ぶのも怖くて乗っていませんでしたが、たまに遊ぶと楽しいです。

ニュースでは、セグウェイから販売されている純正品ではない類似品のホバーボードが充電中に発火して家が焼け落ちる！なんて怖いことが放送されていましたが、わたしのは純正品だから大丈夫…なはず？主人からは、在宅中のみ充電するように！と、言いつけられました。


(Photos by emBroider)

Hair scarf style suggestions?

 

I'm not bored from everyday hairstyle or having a bad hair day, I'm just too useless about hairdo...
Yes, I cannot braid my hair, technically I can make it but when I tie with elastic band...the end, it just fall apart.
How about any hairdo with hair pin? don't ask me, I'm even worse with it...

Ok then, how about hair scarves? I love them, they look fabulous! Although I haven't tried any of them, it seems easier than making braids. So I searched Pinterest for ideas on how to tie a hair scarf and found some styles I would like to try this summer.

Which one is your favorite hair scarf style?


(Photos by/via Three Bird Nest, Johnny Was, Byrdie, Master Global Style, and KeikoLynn)

ペイズリー好きです - Paisleys

お気に入りの塗り絵本。その名のとおり、ペイズリーだけの塗り絵本なんですよ！
これはアメリカの本屋さんで購入したSkyhoresepublishingから出版されているColoring for Everyoneと言う塗り絵本のシリーズの一つなのですが、ペイズリーの他にもステンドグラス柄やマンダラなども出版されています。アメリカでも大人の塗り絵が流行ってますよ。この類の本がたくさんあって、欲しいものがいっぱいです。

ペイズリーと言えば…ペイズリー柄好きです！なんで好きなのかわからないのですが、この形？にゅるっとした形が好きです。ペイズリーと言えば、もちろんEtroですよね。大好きです！ハイブランドなので手が届きませんが…

最近は刺繍をしないで塗り絵ばかりしているのですが、相変わらずの多色使い傾向でして…出来上がるのはなんというか、センスを感じられないものばかりなのですよね。途中で目がちかちかして投げ出してしまうことも多々ありです。

この塗り絵本は、下の写真のように各ページの色見本がついてるのですが、せっかくの色見本を完全無視して自己流で塗り絵をしていくと…無意識のうちに濃くて鮮やかな紫色を多用しすぎてとってもうるさい感じになります。それでもいいんです。楽しいから。塗り絵楽しいですよ♪

(Photos by emBroider)

All about Cactus

Happy Friday!

My obsession with cactus and everything related to it gets even stronger these days.
I don't know what it is about transforming something real into variations of utter cuteness, but I'm not complaining.
If you are just as cacti obsessed as I am, you'll probably dig a few of these cute cacti finds!

Prickly embroidery...

Too cute to eat these cacti macarons...



 

Speaking of cacti pin...

 Cacti door mat is welcoming you...

 

Cacti bed...

 

 Sticky prickly cacti washi tape...


What is your favorite cactus?

(Photos by/via SarahKBenning, Sugar&Cloth, Scout Edtions, NickelDesignsShop, Adairs, and Mandiekuo)

メキシコ伝統織物 - Oaxaca Textiles

またしてもメキシコの話なのですが、実家で見つけた宝物！
この色合い…好き～。

これね、オアハカ織り(Oaxaca)と言うそうです。一見、刺繍に見えるのですが織物なんですよ。下の写真2枚は生地裏です。うっかり糸をひっかけてしまいそうだけど、パッと見だと表と分からないぐらいじゃないですか？

30年前に父がメキシコで購入した織り布です。母は何か作ろうとしたらしいのですが、父が、もったいないのでそのまま取っておいて…って、30年が経過したそうなのですが、虫に食われることなくきれいな状態なんです。さすがに防虫剤臭がきついですが。

それぞれ1.5m x 2mぐらいの大きさなのですが、これで何を作ったらかわいいと思います？母は、ロングスカートって言うのですが、総柄なのでかなり目立ちます。わたしはトートバッグがいいかな、と思っているのですが、無難にテーブルセンター？む～…悩みます。

オアハカは、メキシコの南東部にあるオアハカ州という太平洋側から横長に広がっている州で、州都がオアハカ市です。オアハカ州だけでも16の先住民が暮らしているそうで、先住民の比重が高く様々な民族の伝統を受け継ぐ文化や民芸品がこのエリアの魅力だそうです。

メキシコ…ますます行きたくなりました　！

(Photos by emBroider)

切り絵の世界 - Maude White

刺繍に限らず細かい手作業が大好きなわたしですが、また一つ心を奪われるとっても繊細な作品に出会いました。
NY在住の切り絵アーティスト、Maude Whiteさんの作品です。全て手作業で作成されている白黒のモノクロ切り絵は、曲線がとても美しく、カッティングの細かさに驚かされる作品ばかりです。一枚の白い紙がどれだけの時間をかけたらこんなに素晴らしい作品になるんだろう…と、なんだか夢を見ているような気分になります。

以前、日本人の切り絵アーティスト、長屋明さんの作品を拝見したときはあまりに衝撃的すぎて言葉を失うほど感動して作品に見入ってしまいましたが、Maude Whiteさんの作品はまた違った意味で目を奪われます。ファンタジー要素もあり、女性の表情や目線にストーリーがあると言うか？気になります。しばらく時間を忘れて見入ってください。

(Photos by/via Maude White)

Ghibli Museum

Ghibli museum!

 

On the corner of the museum entrance, Totoro is welcoming you!

 







 

At the entrance of the museum where you exchange your voucher for proper ticket. This ticket is a cardboard slip case with a film slide of a Ghibli animation, and with this ticket you can enter a small theatre on the 1st floor and watch 15min short movies by studio Ghibli that are exclusive to the museum.







 

I so much like the décor inside the museum and the exhibits of the original sketches. You aren't allowed to take photo inside the museum, which is very sad... But I absolutely agree Hayao Miyazaki's goal for people to experience the museum with their own eyes and ears, not through camera. "Let's get lost together" is the museum slogan.

The museum also has a café, children's play area(Cat bus nestled in a soft play area!), a book shop, and a gift shop.

On the museum's roof, you will find bronze statue of a robot soldier and the key stone from the movie Castle in the sky.

Important Notice
The museum is closed every Tuesday and May 9th to July 15th.
Ticket is not available at the museum, you have to book your ticket in advance.

The Official site of Ghibli Museum

(Photos by emBroider)

イチゴとほうれん草のサラダ - Strawberry Spinach Salad

イチゴがシーズンの終わりを迎えつつあり、少しだけお値段が下がってきたので挑戦してみたいレシピがあります。
イチゴとほうれん草のサラダです。どちらかというとカフェのメニューみたいで、日本の食卓にはあまりなさそうな組み合わせですよね？

ポテトサラダにリンゴが嫌いだったり、八宝菜のパイナップルが苦手な人にはNGなレシピかもしれないですが、イチゴの赤とほうれん草の緑がきれいに見えて美味しそうなんですよ。

サラダなので、特段難しいことはなく基本的には具材を食べやすい大きさに切って混ぜるだけです。ドレッシングは市販のお好みのものでもいいとおもいますが、バルサミコ酢を使ったドレッシング（材料混ぜるだけ！）を紹介します。

材料：

（サラダ）
ほうれん草　一束
イチゴ　5~6個
クルミ　適量

（ドレッシング）
バルサミコ酢　大さじ３
ハチミツ　小さじ２
オリーブオイル　小さじ１

Tip

• ほうれん草は生で食べるとあくが強く感じるので、水洗いしてカットした後に10分ほど水にさらしてあく抜きをしてください。あまり長く水にさらすと栄養分も抜けてしまうので気を付けてください！
• 材料にクルミと記載しましたが、アーモンドスライスだったり、他のナッツでも美味しくいただけます。
• ブルーチーズやゴートチーズ、鳥胸肉のソテーなどを加えるとサラダがボリュームアップされます。

(Photos by/via a zesty bite, and totally the bomb)

ティーカップピッグ

かわいいぃぃ！
ティーカップピッグ、知ってますか？ミニブタよりも小さいブタさんです。今日までこんな小さなブタさんがいるとは知らなかった…

近所で黒いミニブタと中型犬を一緒にを散歩させている人がいるんです。
初めて見かけたときは、ブタ？！って本当にびっくりして足を止めてしまいました。何度見かけてもびっくりするのですが、とにかくかわいくて！歩幅が狭くて、一緒に散歩している中型犬はのんびり歩いている感じなのですが、ミニブタはせっせと必死に歩いている感じが愛らしいです。

ティーカップピッグは、私が見かけているミニブタ(中型犬を丸々とさせたぐらいのサイズです)よりも小さく、成長しても体重は20㎏だそうです。小型犬に比べれば大きいですけど、通常のブタに比べればはるかに小さいですよね。ちなみに、100㎏以下のブタをミニブタと言うそうです。

ミニブタ・ティーカップピッグと言えど、脂肪分の多い食事を与えると大きく育つそうですよ。怖いっ…どこまで大きくなるの？飼育の際には市販のミニブタフードや野菜を与える必要があるそうです。

小さくて愛嬌があって、こんなにかわいいとついつい欲しくなってしまいますが、小さくても一つの命なので安易な決断はしないようにしましょうね。でも、気になる～…

(Photos by/via Charfy, vetstreet, and riverviewobserver)

Coffee Cat

 

How beautiful are those coffee cats?

Elena Efremova, Russian illustrator not only drinks her coffee, she depicts its flavour by drawing cats with it!

According to Elena, "each has its own character, as well as every type of coffee has its own flavour".

 

Americano

 

Cappuccino

 

 Latte

 Coffee with Ice cream

 Macchiato

 

French coffee

 

Which one is your favorite? Americano yawning cat stole my heart...

 

(Photos by Elena Efremova via Behance)